miércoles, 29 de noviembre de 2017

LÍRICA CULTA MEDIEVAL

 TÓPICO: LA MIRADA
EDAD MEDIA

BERNAT DE VENTADORN
No tuve sobre mí poder alguno
ni por dueño de mí me tuve al punto 
en que mirarme permitió en sus ojos, 
espejo que es sin igual deleite.
Desde que en ti me viera, dulce espejo,
los suspiros más hondos me mataron,
 que entonces me perdí cual se perdiera 
el hermoso Narciso en la fontana.

 ROMANTICISMO
GUSTAVO ADOLFO BÉCQUER

Por una mirada, un mundo;

por una sonrisa, un cielo;

por un beso... yo no sé

qué te diera por un beso.
ACTUALIDAD
AMAIA MONTERO (TU MIRADA)



Sólo una vez que fui del miedo.
Sólo una vez ,te lo prometo.
Sólo una vez que fui a empezar por mí.
Pido al cielo que, esta noche, estés conmigo aquí.

Sólo una vez y nunca nada.
Sólo una vez, perdí mis alas.
Sólo una vez, debí creer en ti
Y preguntarte si, ahora, quieres tú creer en mí.

Y ahora pienso sólo en tu mirada,
Es un ángel que no dice nada,
Ya no quiere recordar.

Sólo canto cuando estoy contigo,
Cuando mientes sin saber que vivo,
Ya te quiero respirar.

Sólo una vez es casi nada.
Sólo una vez, enamorada.
Sólo una vez, me prometí en creer
Que no diría nada antes de que pueda amanecer.

Sólo una vez y ya no quiero.
Sólo una vez, pisando el suelo.
Sólo una vez, busqué todo el valor
Para este amor que ya no sabe hablarme de los 2.

Y ahora pienso sólo en tu mirada,
Es un ángel que no dice nada,
Ya no quiere recordar.

Sólo canto cuando estoy contigo,
Cuando mientes sin saber que vivo,
Ya no puedo respirar.

Cada vez, mírame,
Cuéntame que nunca me has contado,
Que me has dado razones de verdad.
Cada vez, bésame,
No me digas nada, pues no quiero que te vayas
Y me vuelvas a olvidar.

Y ahora pienso sólo en tu mirada,
Es un ángel que no dice nada,
Ya no quiere recordar.

Sólo canto cuando estoy contigo,
Cuando mientes sin saber que vivo,
Ya no puedo respirar.

Y ahora pienso sólo en tu mirada,
Es un ángel que no dice nada,
Ya ella no quiere recordar.

martes, 21 de noviembre de 2017

EL DECAMERÓN

PRIMERA JORNADA

Reina:  Pampinea, joven hermosa y sensata, feliz en amores.

Tema: hay libertad en el tema de los cuentos, y éstos son de carácter tradicional (alguno: de ellos de origen árabe) o anecdótico.



NOVELA PRIMERA  
La confesión de Ciappelletto  
Micer Cepparello, con una falsa confesión, engaña a un santo fraile y a continuación muere y, aunque había sido un pésimo hombre en la vida, muere reputado por santo y es llamado San Ciappelletto.


NOVELA TERCERA 
 Los tres anillos.
 
Saladino, de no ser nada pasó a ser un sultán en Babilonia. Este necesitaba una gran cantidad de dinero y el primero que le vino a la mente fue un judío . Saladino para hacer que el judío le sirviese, le hizo la pregunta de que cuál de las tres religiones (judaica, sarracena y cristiana) le parecía la correcta. Melquisidech, un judío con gran astucia, muy ingenioso e inteligente, decide usar un cuento para resolver la pregunta que Saladino le ha hecho. Le cuenta la historia de un padre que da un anillo al mejor de sus hijos y sucesivamente debe ir pasándoselo al mejor de sus herederos. El padre antes de morir compra otros dos anillos para entregarselos a cada uno de ellos, ya que todos son iguales, y los quiere por igual. Finalmente este muere y los hijos no saben cuál de los anillos es el verdadero.
El judío narra dicho cuento a Saladino para hacerle ver que las tres religiones son iguales, a pesar de que tengan leyes y características diferentes.


NOVELA QUINTA  
Una comida de gallinas
El marqués de Monferrato , se marcha de expedición desde Francia, por lo que el rey de Francia aprovecha la ausencia del marido de la marquesa para intentar conquistarla. Esta se las ingenia para invitarlo a comer a un banquete donde solo había gallinas. Finalmente este le pregunta que si en ese país solo hay gallinas y no gallos, y responde esta indirectamente  que a pesar de que su marido no esté, él no tiene derecho a aprovecharse de ella.



SEGUNDA JORNADA.

Reina: Filomena.

Tema: historias de personajes que, a pesar de un destino adverso, consiguen realizar sus deseos. Son cuentos de peripecias extraordinarias, de largos viajes, navegaciones, corsarios..



TERCERA JORNADA.

Reina: Neifile, ingenuamente lasciva.

Tema: cuentos sobre personas que logran una cosa largamente deseada o recuperan lo perdido, lo que hace que los narradores procuren emularse y superarse en el relato de historias escabrosas en las que el ingenio, el engaño y la mentira se ponen al servicio de la lujuria.
 

NOVELA PRIMERA
Las aventuras de Masetto de Lamporecchio.
Un hombre marcha rumbo a un monasterio donde estaban internas ocho monjas , una abadesa y un mayordomo. Marsetto iba con la intención de obtener trabajo. Este se hizo pasar por un hombre que pese a una enfermad había quedado mudo. Las monjas aprovechandose de esta situación, desean mantener relaciones sexuales (amor carnal) con él. Marsetto contento y astuto accedió. 
En el monasterio obtuvo lo que quería, hasta que quedó cansado y reconoció a la abadesa todo lo que estaba sucediendo (quedando todo en el ámbito del monasterio). Finalmete regresó a su pueblo, con la conciencia buena, ya que ha servido muy bien en aquel sitio.


NOVELA OCTAVA 
El purgatorio de Ferondo 
 Ferondo, viviendo una vida llena de celos con su mujer. Esta encantadora y bellísima estaba cansada de los celos de su esposo, por lo que fue a contarselo al abad del pueblo. Este le dijo que la solucuón era que Ferondo muriese, recapacitara,  se lamentara y sería otra vez traído a la vida. La esposa aceptó, pero el abad con astucia le dijo que tenía que hacer algo a cambio. Ella estaba dispuesta a lo que fuese con tal de que su marido cambiase. El abad le propuso acompañarla durante las noches y acostrase con ella (amor carnal) mientras su espso estuviese en el "purgatorio". Así fue todo, hasta que después de diez meses Feronto salió del "purgatorio" y trató a su mujer como desde un principio se merecía.



CUARTA JORNADA.

Introducción: se inicia con una autodefensa de Boccaccio. Seguramente, que el Decamerón  fue apareciendo en distintas partes, por eso al llevar a esta jornada ya Boccaccio tiene duras críticas y se tiene que defender. Las anteriores novelas han sido tildadas de indecentes, de no corresponder a la realidad de los hechos y de que el autor se preocupa demasiado por complacer a las mujeres con vanidades y relatos frívolos. Boccaccio se zafa graciosamente de tales acusaciones, conminando a sus detractores a que muestren «los originales» de sus historias y recordando que grandes poetas como Guido Cavalcanti o Dante, también escribieron versos para complacer a las mujeres.

Rey: Filóstrato, amante desesperado.

Tema: Trata de aquéllos cuyos amores tuvieron fin desdichado. Son anécdotas vivificadas con nombres históricos o situaciones novelescas y ligeras.


NOVELA SEGUNDA
El castigo de Fray Alberto.
Berto de la Massa quiere deshacerse de su fama de ladrón, por lo que se traslada a Venecia, donde se hace fraile, y se hace llamar Fray Alberto. Este está enamorado de doña Lisseta (joven gupa pero poco inteligente). De ninguna manera conseguia el amor de esta, por lo que le hizo creer que el ángel Gabriel la visitaba por las noches porqué estaba enamorada de ella. Ella se lo creyó, y así de esta manera Fray Alberto podía estar con ella de vez en cuando. El evita que llegue a los oidos de  la familia de ella, pero una vez se enteran, se vengan de él, y lo encarcelan hasta su muerte.


NOVELA NOVENA
El corazón de Guillermo Gualdastaño.
Dos caballeros con el mismo nombre pero diferente apellido, vivían muy lejos uno del otro. Eran amigos, y uno de ellos se enamoró de la mujer del otró. Ella también de él. Cuando el marido de esta se percató de la situación, quiso vengarse de él. De manera que lo invitó a una comida en su casa, y por el camino lo mató. Le quitó el corazon y mandó a su cocinero que se lo pusiera a su mujer de comer, suponiendo que era un corazón de ciervo. Cuando esta se lo comió le dijo la verdad y se arrojó por una ventana, haciendose pedazos en el suelo. El marido huyó de allí después de aquella situación, y enterraron a los muertos juntos, en el castillo de ella.



QUINTA JORNADA.

Reina: Fiammetta, la perfecta enamorada

Tema: casos de amor acabados felizmente, por lo general de trama complicada.



NOVELA NOVENA 
El halcón.

Federigo, un hombre de alta nobleza y rico se enamoró de una de las mujeres más bellas del pueblo. Se gastó todas sus riquezas en ella, y no obtuvo nada a cambio, ni una simple mirada suya. Federigo quedó pobre y se tuvo  que ir a vivir a otro lugar. Posteriormente, la mujer quedó viuda, y se fue con su hijo a vivir a una casa muy cercana a la de Federigo. El hijo de esta, se entretenía jugando con las aves y perros de caza de Feredigo, acabando por encapricharse con el halcón de este. El hijo de la señora enfermó, y solo se curaria si su madre le tría el halcón. Esta hizo lo que pudo, pero Federigo para honrarla, sin saber el motivo verdadero por el que estaba allí, le puso el halcón cocinado para almorzar. El hijo murió y finalmente acabaron casados Federigo y la señora hasta el fin de sus vidas.



SEXTA JORNADA.

Reina: Elisa, doncella que ama sin ser correspondida.

Tema: agudezas o frases ingeniosas que han salvado de peligros: anécdotas breves y tajantes, algunas de tema tradicional y otras tomadas de personajes famosos.





SÉPTIMA JORNADA.

Rey: el despreocupado y gracioso Dioneo.

Tema: las burlas que las mujeres han hecho a sus maridos, y es un conjunto de trampas y argucias femeninas, de las que son víctimas maridos crédulos y estúpidos y que acaban con la escandalosa victoria de la sensualidad.




PRIMERA NOVELA
Juan Lotteringhi y el fantasma (espantajo).

Una mujer tenía un marido llamado Federigo, el cual estaba fuera de casa a menudo. Esta tenía un amante llamado Gianni. Él pasaba las noches con ella y a veces los días también. Un día la mujer había preparado una cena romantica para ella y su amante, pero su marido llegó antes de la cuenta por lo que arruinó la cena. Ambos empiezan a oir ruidos  y la mujer lo convence de que es el fantasma por el cual ella pasaba miedo por las noches. Ella empieza a recitar suponiendo que era para conjurar al fantasma, pero en verdad eran las instrucciones que debía tomar el astuto amante.

OCTAVA JORNADA.

Reina: Lauretta

Tema: las burlas que a diario hace la mujer al hombre, o el hombre a la mujer o el hombre a otro hombre; son cuentos basados en astucias bien calculadas y en los más hábiles engaños de que los listos hacen víctimas a los tontos y en que la inteligencia humana triunfa sobre la candidez.



NOVENA JORNADA.

Reina: La presuntuosa Emilia.

Tema: la elección de los temas de los cuentos es libre.



DÉCIMA JORNADA.

Rey: el noble y reposado Pánfilo.

Tema: propone temas serios y graves. Historias ejemplares, alusivas a señores y reyes históricos (Alfonso de España, Pedro de Aragón, etc.), a las cruzadas y a la antigüedad, se exponen gravemente para cerrar el gran conjunto narrativo.

DÉCIMA NOVELA 
La paciencia de Griselda.
El marqués de Saluzzo se casa con la hija de un villano, tienen dos hijos. El marqués finge matar a sus dos hijos, también le hace creer que se ha cansado de ella y que en esos momentos tienen a otra mujer, por lo que la echa de su casa y hace que su hija vuelva a casa para hacerle creer a su mujer que es su prometida. Finalmente se lo piensa mejor y le dice que vuelva a casa otra vez y le enseña a sus hijos ya mayores. Desde ese momento la trata como a una marquesa, y como se merece.



miércoles, 8 de noviembre de 2017

MATERIA DE BRETAÑA

TRISTÁN E ISOLDA
TRASCENDENCIA

Por un lado, nos recuerda a la trágica historia de amor entre Píramo y Tisbe, vista en Las metamorfosis de Ovidio.

Por otro lado, tiene muchos elementos comunes con un romance castellano titulado "El conde Olinos".
El conde Olinos es uno de los más difundidos de la tradición oral. Cuenta la historia de un amor prohibido que desemboca un final trágico.


Caminaba el Conde Olinos,
mañanitas de San Juan,
a dar agua a su caballo
a las orillas del mar.
A las orillas del mar.
A dar agua a su caballo
a las orillas del mar.
 
Mientras su caballo bebe,
canta un hermoso cantar;
las aves que iban volando
se paraban a escuchar.
Se paraban a escuchar.
Las aves que iban volando
se paraban a escuchar.

- Bebe mi caballo bebe,
Dios te me libre del mal,
de los vientos de la tierra
y de las furias del mar.
Y de las furias del mar.
De los vientos de la tierra
y de las furias del mar.

Desde la torre más alta
la Reina le oyó cantar.
- Mira hija, como canta
la sirenita del mar.
La sirenita del mar.
- Mira hija, como canta
la sirenita del mar.

- No es la sirenita, madre,
que ésa tiene otro cantar;
es la voz del Conde Olinos
que por mí penando está.
Que por mí penando está.
Es la voz del Conde Olinos
que por mí penando está.

- Si es la voz del Conde Olinos
yo le mandaré matar;
que para casar contigo
le falta sangre real.
Le falta sangre real.
Que para casar contigo
le falta sangre real.

- No le mande matar, madre,
no le mande usted matar;
que si mata al Conde Olinos
a mí la muerte me da.
A mí la muerte me da.
Que si mata al Conde Olinos
a mí la muerte me da.

Guardias mandaba la Reina
al Conde Olinos buscar,
que le maten a lanzadas
y echen su cuerpo a la mar.
Y echen su cuerpo a la mar.
Que le maten a lanzadas
y echen su cuerpo a la mar.

La infantina, con gran pena,
no cesaba de llorar.
Él murió a la media noche
y ella, a los gallos cantar.
Y ella, a los gallos cantar.
Él murió a la media noche
y ella, a los gallos cantar.

A ella, como hija de reyes,
la entierran en el altar,
y a él, como hijo de condes,
unos pasos más atrás.
Unos pasos más atrás.
Y a él, como hijo de condes,
unos pasos más atrás.

De ella nace un rosal blanco;
de él, un espino albar.
Crece el uno, crece el otro,
los dos se van a juntar.
Los dos se van a juntar.
Crece el uno, crece el otro,
los dos se van a juntar.

La reina, llena de envidia,
ambos los mandó cortar;
el galán que los cortaba
no cesaba de llorar.
No cesaba de llorar.
El galán que los cortaba
no cesaba de llorar.

De ella naciera una garza;
de él, un fuerte gavilán.
Juntos vuelan por el cielo,
juntos se van a posar.
Juntos se van a posar.
Juntos vuelan por el cielo,
juntos se van a posar. 

Este romance se resume  en que el conde lleva a beber a su caballo a las orillas del mar la mañana de San Juan, la reina escucha el canto del conde, la cual llama a su hija y la esta le explica la procedencia y motivo del canto. Al ser de baja clase este muchacho, la reina se interpondrá entre ellos para que no se casen, por lo que manda matarlo. La hija de la reina muere a la mañana siguiente por pena. Ambos se convierten en un tipo de flor y la reina por envidia los manda cortar. Finalmente nacieron dos tipos de pájaros que se marchan de aquel lugar.


Tiene una temática que recuerda un tópico muy frecuente en la literatura universal y cuyo modelo descansa en las figuras de numerosos amantes desgraciados como los medievales Tristán e Iseo.
La relación y semejanzas que existen entre ambos romances, es el final trágico en los dos poemas.

 En el siglo XIX, el músico alemán vinculado al Romanticismo Richard Wagner compuso una ópera famosísima que muchos consideran su obra maestra y que, por supuesto, se ha seguido llevando a escena hasta la actualidad.








 Y por supuesto, la historia se ha llevado al cine.



 

lunes, 6 de noviembre de 2017

CANTAR DE LOS NIBELUNOS


 ARGUEMENTO


 Sigfrido, vencedor de los nibelungos, gana la mano de Crimilda al ayudar al hermano de ésta, Gunther (rey de los burgundios), al superar las pruebas que Brunilda pone a sus candidatos. Al descubrir Brunilda que el triunfo de Gunther ha sido posible gracias a la invisibilidad de Sigfrido, se siente humillada y hace que Hagen asesine a traición a Sigfrido introduciéndole una lanza por la espalda precisamente en la parte en que Sigfrido no había quedado inmune después de haberse bañado con la sangre de un dragón.
Posteriormente Crimilda ingresa en la corte de Atila (Etsel) y sólo piensa en vengar la muerte de Sigfrido. Gracias a Atila, consigue aniquilar a los burgundos. Ordena asesinar a su hermano Gunther y ella misma degolla a Hagen con la espada de Sigfrido. Acto seguido, Hildebrant se compadece de Crimilda y la asesina.

 TRASCENDENCIA


Wilhelm Richard Wagner fue un compositor,director de orquesta, poeta, ensayista, dramaturgo y teórico musical alemán del Romanticismo. Destacan principalmente sus óperas (calificadas como «dramas musicales» por el propio compositor) en las que, a diferencia de otros compositores, asumió también el libreto y la ecenografía.
Una de sus óperas más importantes es "El anillo de los Nibelungos". Tardó 26 años en componerla, y está basada en el Cantar de los Nibelungos.